en devenant ami sur Facebook de "Francomania Russie" et en vous abonnant à la Lettre Francomania.
« Gainsbourg c'est le meilleur et le pire...»
Université pédagogique de Lipetsk.
le yin et le yang, le blanc et le noir". Peut-être avions-nous entendu son nom quelques fois sans trop y faire attention.
Nous sommes venues au monde l’année où il l’a quitté. 20 ans déjà ! Heureusement, la rencontre a eu lieu. Grâce à Olga Viatcheslavovna notre professeur de français. Passionnée de l’artiste elle nous l’a fait découvrir. Toute sa collection de cassettes, CD et DVD était à notre disposition. L’image de la personnalité éminente, de son oeuvre qui a bouleversée à l’époque toute la France s’est dressée dans nos têtes.
Un coup de coeur
Nous avons décidé de partager notre découverte dans notre club francophone «Papillon». Tous les étudiants de 4ème année ont pris part aux préparatifs de la manifestation culturelle. Le 9 mars nous nous sommes réunis à la bibliothèque régionale pour rendre hommage à ce musicien et acteur mondialement connu.
A l’attention des spectateurs nous avons présenté la biographie de cette figure légendaire: son enfance, son itinéraire artistique et ses amours...De nombreux enregistrements musicaux ont accompagné et illustré notre récit. En voilà quelques uns ...
Quelques étudiants ont parlé de Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot et Jane Birkin. Côté théâtral a rendu notre représentation plus dynamique et passionnante. Quelques chansons, les plus populaires (« Elisa », « Couleur café »), ont été interprétées par les étudiantes.
Mais qui était Gainsbourg ?
Après notre petit spectacle nous avons organisé un quiz et des jeux d’association d’idées. Qu’est-ce que suggère le nom de l’artiste ? Ça a été pêle-mêle musique, cigarettes, poète, chanteur, scandales, femmes, provocateur, souffrance... Après une petite discussion on s’est mis d’accord que le mot qui convient le plus à cet artiste est Talent.
Le Talent qu’il est impossible de ne pas reconnaître. Pourtant nous ne pouvons pas dire que nous sommes tous devenus fans de l’artiste. La personnalité contradictoire fait naître les sentiments les plus variés.
Sonia: Vraiment il y a de jolies chansons, mais je n’aime pas quand on fait parler de soi par les scandales et le mépris de la société!
Gainsbourg ne laisse pas indifférent
Julie : Gainsbourg est un personnage controversé. On l'idolâtre ou bien on le déteste. Mais il nous fascine tous! Je crois, par son indépendance. Je comprends mieux sa personnalité à travers les mots de Jane Birkin qui a interprété: «J'ai un chien qui mord tout le monde, sauf moi. Ça c'est agréable, j'aime pas les chiens qui lèchent la main de n'importe qui. J'aime que les autres disent : "Vous avez un chien affreux!" et puis il vient vers moi et il est tout doux.» C’est très beau !
Macha : Il est évident que le personnage provocateur dérange! Mais moi, par exemple, je ne veux pas cacher que je suis très contente et fière même d’apprendre que l’artiste qui a laissé la trace remarquable dans la culture française est d’origine russe.
Il nous reste à ajouter que dans le cadre de cette rencontre nous avons aussi regardé le film de Joann Sfar «Gainsbourg, Vie héroïque, »(2010) qui résume la vie de Serge Gainsbourg si dense et riche en événements. Ce film aussi fascinant et scandaleux que le personnage a obtenu plusieurs césars, dont celui du meilleur acteur.
Vous pouvez aussi retrouvez des informations sur Serge Gainsbourg sur les sites ci-dessous:
http://www.sergegainsbourg.com/
Par les étudiantes Marie Diakonova, Sophie Braïlovskaya, Julia Kouznetsova de l'Université de Lipetsk.
Publier un nouveau commentaire