en devenant ami sur Facebook de "Francomania Russie" et en vous abonnant à la Lettre Francomania.
La structure de la phrase en français
Fiche information réalisée par Christian Rodier pour le projet Babelweb, www.babel-web.eu
Le français est une langue où la place des mots est fondamentale : un nom peut être sujet du verbe ou objet et cela peut changer le sens.
Si la phrase : Paul a épousé Marie = Marie a épousé Paul, cela n’est pas toujours le cas : ”Lyon a battu Liverpool 2-1” est différent de ”Liverpool a battu Lyon 2-1”...
La structure basique de la phrase simple est : Sujet – verbe –complément
Sujet |
verbe |
complément d’objet direct (COD) |
Le garçon |
mange |
une pomme. |
Sujet |
verbe |
complément d’objet indirect (COI) |
Le garçon |
parle |
à sa mère. |
On peut ajouter d’autres éléments :
Sujet |
Complément de nom |
verbe |
COD |
COI |
CC : complément circonstanciel |
Le professeur |
de français |
donne |
un devoir |
aux élèves |
chaque semaine |
On peut aussi écrire :
Chaque semaine, le professeur de français donne un devoir aux élèves.
Si on utilise une phrase négative :
Sujet |
Complément de nom |
ne |
verbe |
pas |
COD |
COI |
CC : complément circonstanciel |
Le professeur |
de français |
ne |
donne |
pas |
de devoir |
aux élèves |
chaque semaine. |
Si on utilise une phrase au passé :
Sujet |
Complément de nom |
Auxiliaire
|
Participe passé |
COD |
COI |
CC |
Le professeur |
de français |
a |
donné |
un devoir |
aux élèves |
hier. |
Si on utilise une phrase négative au passé, l’ordre ne change pas (la négation se met avant et après le verbe être ou avoir):
Sujet |
Complément de nom |
ne |
Auxi- liaire
|
pas |
Participe passé |
COD |
COI |
CC |
Le professeur |
de français |
n’ |
a |
pas |
donné |
de devoir |
aux élèves |
hier. |
Le professeur
Le vieux professeur
Le vieux professeur chauve
Le vieux professeur chauve qui porte des lunettes
Le vieux professeur chauve qui porte des lunettes rondes
Le vieux professeur chauve qui porte des lunettes rondes et qui vient à l’école à vélo
Un devoir
Un devoir de trois pages
Un devoir très difficile
Un devoir qui comptera dans la note finale
Pour le sujet : je / tu / il / elle /nous / vous / ils / elles /
Pour l’objet :
1. Compléments personnels directs et indirects |
2. Compléments d’objet direct |
3. Compléments d’objet indirect |
4. Complément d’objet indirect de lieu |
5. Complément d’objet indirect lié à ”de” |
Me Te Nous Vous |
Le La Les |
Lui Leur |
Y |
En |
Quand on utilise deux pronoms dans la même phrase, ils sont toujours dans cet ordre.
Quand dans une phrase on utilise des pronoms, la struture de la phrase est très régulière (malgré les apparences) :
Phrase au présent :
CC |
Sujet |
ne |
1° pronom |
2° pronom |
verbe |
Pas |
COD ou COI |
COI |
Maintenant |
il |
|
|
|
achète |
|
un livre |
à Pierre |
Maintenant |
il |
n’ |
|
|
achète |
pas |
*de livre |
à Pierre |
Maintenant |
il |
ne |
lui |
en |
achète |
pas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maintenant |
il |
|
|
|
parle |
|
à Pierrre |
|
Maintenant |
il |
ne |
|
|
parle |
pas |
à Pierre |
|
Maintenant |
il |
ne |
lui |
|
parle |
pas |
|
|
Phrase au passé :
CC |
Sujet |
ne |
1° pronom |
2° pronom |
auxiliaire |
Pas |
Participe passé |
COD ou COI |
COI |
Hier
|
il
|
|
|
|
a
|
|
donné
|
un livre |
à Pierre |
Hier |
il |
|
lui |
|
a |
|
donné |
un livre |
|
Hier |
il |
|
lui |
en |
a |
|
donné un |
|
|
Hier |
il |
ne |
lui |
|
a |
pas |
donné |
*de livre |
|
Hier |
il |
ne |
lui |
en |
a |
pas |
donné |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hier |
il |
|
|
|
a |
|
parlé |
à Pierrre |
|
Hier |
il |
n' |
|
|
a |
pas |
parlé |
à Pierrre |
|
Hier |
il |
ne |
|
lui |
a |
pas |
parlé |
|
|
Le CC est en général au début ou à la fin.
Le sujet est toujours à la même place (dans la phrase affirmative, pas dans la phrase interrogative).
La première partie de la négation (ne) est aussi à la même place.
Le ou les pronoms également, le verbe ou l’auxiliaire aussi ainsi que la deuxième partie de la négation, le participe passé et le COD ou COI.
Remarque : Une phrase peut aussi être constituée d’un seul mot : - Parle ! - Oui ! - Maintenant. |
Pour faire une phrase complexe (qui contient plus d'un verbe), on a plusieurs solutions :
Il n’a pas donné de livre à Pierre et il ne l’a pas appelé.
Il n’a pas donné de livre à Pierre car il a oublié.
L’homme qui est venu n’a pas pu réparer la chaudière.
Comme il fait froid, je ne sors pas.
L’homme qui est venu n’a pas pu réparer la chaudière parce qu’il n’avait pas les pièces nécessaires.
L’homme qui est venu n’a pas pu la réparer car il ne les avait pas.
Pour chaque proposition (L’homme qui est venu n’a pas pu réparer la chaudière et parce qu’il n’avait pas les pièces nécessaires.), les règles de la structure de la phrase restent les mêmes (aussi quand on utilise des pronoms).
Publier un nouveau commentaire