en devant ami sur Facebook de "Francomania Russie" et en vous abonnant à la Lettre Francomania.
Octobre 2008. On m’annonce une merveilleuse nouvelle : l’Ambassade de France nous offre (à moi et mes 2 copines de fac) un stage de 7 mois (!) en France. On devait y travailler en tant qu’assistantes des professeurs de russe dans des écoles françaises. J'ai alors commencé à écrire le journal dont je vous présente quelques extraits.
Bonjour, mes chers amis !
Par ce message je voudrais remercier les gens qui m’ont accompagné pendant mon assistanat au sein du collège de Staël et du lycée Buffon à Paris.
Mon contrat d’assistant de russe a touché à sa fin il y a un mois et ce vendredi, le 25 juin 2010, je rentre en Russie, en Sibérie, chez mes amis, chez ma famille, chez moi tout simplement.
Partir pour un pays nouveau, se perfectionner dans sa langue, s'immerger dans une nouvelle culture et se confronter à la réalité de la vie à l’étranger ! En sommes-nous tous capables ? Je vais vous parler de la réussite frappante d’Ivan Yakovenko, étudiant en droit international à l'Université de Nice.
Je voudrais parler d’un homme dont les récits de France – les mémoires devrais-je dire – m’impressionnent. Intriguée par ce pays «insolite par son excellence» comme disait Andreï Makine, j’ai éprouvé le désir d’en savoir plus sur la France, telle que la reflètent les souvenirs de cet homme : mon père.