Фермеры Великобритании не видят будущего без торговли в ЕС

Торговля с ЕС после Brexit должна проходить без особых проблем, если пищевые и сельскохозяйственные сектора Великобритании переживут переходный период, сказал президент Национального союза фермеров на открытии конференции NFU.

Меуриг Раймонд, который занимается развитием крупного массива смешанных пастбищ и скота в Уэльсе, сказал: «У нас должна быть торговля с ЕС. Все остальное, включая окончательную форму любой внутренней сельскохозяйственной политики, зависит от этого».

Президент НФУ добавил: «Те, кто выступает за дешевую продовольственную политику, чистку мира для недорогих продуктов питания должны учитывать цену, уплачиваемую после, стандарты и офшоринг воздействия на окружающую среду».

Но его просьбы во вторник были в значительной степени проигнорированы секретарем по окружающей среде, поддерживающим Brexit, Майклом Гоув, чья речь была сосредоточена на романтическом видение «потрясающе красивой» британской деревни и мало что могла сказать о торговых сделках.

Гоув сосредоточил внимание на «общественных благах», которые предоставляют фермеры, включая сохранение сельской местности и высокие стандарты благосостояния для домашнего скота. Он сказал: «Я считаю, что самое важное общественное благо, за которое мы должны платить, - это защита и улучшение окружающей среды».