Bookmark and Share

Expressions idiomatiques

Exercices
Pour compléter la fiche sur les expressions idiomatiques, voici quelques exercices pour vous entrainer à utiliser ces expressions.
  • Les animaux

1- Il ne veut rien savoir, c'est une...
2- C'est une situation difficile, je dois...
3- Tu devrais prendre une pastille pour la gorge, tu donnes l'impression d'avoir...
4- Cette rue est déserte, il n'y a...
5- Elle a surement dû attraper froid la nuit dernière, elle a une....
6- Vous n'écoutez rien de ce que l'on vous dit ! Vous avez un...
7- Tiens toi correctement à table, tu...
8- N'écoute pas ce que raconte cette personne, c'est une...
9- Il se souvient de tout ce qu'il voit, il a...
10- Elle n'est pas venue au rendez-vous, elle m'a...
11- Ils savaient le risque qu'ils courraient, ils se sont quand même jetés...
12- vous arrivez toujours à vous sortir de ces mauvaises situations, vous êtes...

 

Réponses :
1- Tête de mule
2- Prendre le taureau par les cornes
3- Avoir un chat dans la gorge
4- Il n'y a pas un chat
5- Avoir une fièvre de cheval
6- Avoir un caractère de chien
7- Manger comme un porc
8- Une langue de vipère
9- Mémoire d'éléphant
10- Poser un lapin
11- Jeter dans la gueule du loup
12- Etre rusé comme un renard

 

  • Les parties du corps

1- Il n'arrête pas de rêvasser, il a vraiment un...
2- Je crois qu'il se passe quelque chose de mal, il faut que j'en ai...
3- As-tu vu le prix de ce collier? Cela risque de me coûter la...
4- Je peux t'aider a obtenir ton stage, je connais beaucoup de monde, j'ai...
5- Il est toujours là pour aider les autres, il a la...
6- Nous nous sommes disputés, maintenant j'ai une...
7- Aurais-tu de l'aspirine, j'ai...après la fête d'hier.
8- C'est son attitude, ces derniers temps qui m'a mise...
9- Il n'arrête pas de me poser des questions, tout le temps. Je commence à en avoir...
10- Il pleut dehors et je n'avais pas de parapluie ! Je suis...

 

Réponses :
1- Avoir un poil sur la main
2- En avoir le cœur net
3- Coûter les yeux de la tête/la peau des fesses
4- Avoir le bras long
5- Avoir le cœur sur la main
6- Avoir une dent contre quelqu'un
7- Avoir la gueule de bois
8- Avoir la puce à l'oreille
9- En avoir par dessus la tête/ras le bol
10- Etre tremper jusqu'aux os

 

  • Les aliments

1- J'ai bien dormi! Aujourd'hui j'ai la...
2- Si tu ne veux pas que nous soyons en retard, il faudrait...
3- As-tu vu le dernier film de Tarentino? C'est un...
4- As-tu rencontré les enfants de Martin ? Ils sont...
5- Il est passé de 1m75 à 1m82 pendant cet été, il a...
6- Elle m'a assuré que ce serait fini aujourd'hui et ce n'est pas le cas, elle...
7- Je n'avais pas assez mangé hier, je suis...
8- Déjà qu'ils ont du mal à s'entendre, ce n'était pas la peine...
9- Vous n'aurez pas de mal à finir cet exercice, c'est...

 

Réponses :
1- Avoir la pêche
2- Appuyer sur le champignon
3- C'est un navet
4- Être haut comme trois pommes
5- Grandir comme une asperge
6- Raconter des salades
7- Tomber dans les pommes
8- Verser/jeter de l'huile sur le feu
9- C'est du gâteau

 

  • Les couleurs

1- Je suis sur qu'il n'a pas volé ce bijou, il est...
2- Fais ce que tu veux, je te...
3- Elle n'a pas téléphoné de toute la semaine, je suis inquiète, je me...
4- Il n'a pas de visa, il...
5- Elle vient de divorcer, je pense qu'elle...
6- As-tu goûté le cheese cake de Pamela ? Cette fille est...
7- Vous êtes tout le temps de bonne humeur, vous voyez...
8- Ils n'ont pas réussi à payer leur loyer ce mois-ci, ils sont...
9- Mon père est d'accord pour que j'aille au concert ce soir, il m'a...

 

Réponses :
1- Etre blanc comme neige
2- Donner carte blanche à qqu'un
3- Se faire des cheveux blanc
4- Travailler au noir
5- Broyer du noir
6- Un cordon bleu
7- Voir la vie en rose
8- Etre dans le rouge
9- Donner le feu vert

Moyenne : 2.5 (2 votes)

Publier un nouveau commentaire

Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
CAPTCHA
Ceci sert à vérifier que vous êtes un être humain et non un robot. Merci.
14 + 1 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Suivez l'actualité de Francomania :

en devenant ami sur Facebook de "Francomania Russie" et en vous abonnant à la Lettre Francomania.

formation des professeurs de Russie

Rubrique "Salle des profs"

Pensez-y !

Vous pouvez télécharger les supports utilisés pendant les derniers séminaires de formation des professeurs, autour des thèmes :


Par Alsou Khayboullina de Kazan.
Mon stage en Vendée s'est très bien passé et j'ai pu profiter au maximum de cette expérience.
Télévision
Plusieurs émissions phares de la chaîne sont retransmises sur internet. Voici quelques exemples d'émissions à ne pas rater.
Juillet - Août 2011
Photographie ou peinture, les artistes français sont à l'honneur cet été à Saint Petersbourg !